Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. разг. То же, что: повыскочить.
Примеры употребления слова повыскакать в литературе.
Из избы повыскакали сидевшие там казаки, с криком набросились на опешивших кашеваров, стащили на землю и тотчас же погнали в избу.
Другие-то девки вот замуж повыскакали, а ты так в девках и зачичеревеешь.
Попробовал было он поглубже копнуть, но с первого же абцуга такие пугала из глубины повыскакали, что он сейчас же дал себе зарок - никогда ни до чего не докапываться.
Источник: библиотека Максима Мошкова